the Industry and Trade Ministry